|
 Kulturelle Veranstaltungen 2010
.... in der außergewöhnlichen Französischen Kirche
 Die Französische Kirche
befindet sich am südöstlichen Bassinplatz
in der Innenstadt, Charlottenstraße / Ecke Französische
Straße, nahe dem Klinikum (nicht verwechseln mit der
röm.-kath. Peter und Paul Kirche am Bassinplatz)
 Als schöne Erinnerung die Termine des letzten Jahres
Die Französischen Kirche ist ein besonderer
Veranstaltungsort. Wer
den nutzen möchte, kann sich näher informieren
 Flyer der
Veranstaltungen
 Wer einen besonderen
Veranstaltungsort sucht und die Französischen Kirche nutzen möchte,
kann sich näher informieren:
Termine im letzten
Jahr Termine für das kommende Jahr
Januar
 Freitag 15. Januar 2010
19:30 Uhr
Orgelkonzert
an der historischen Grüneberg-Orgel von 1783
Prof. Jaroslaw Tuma / Prag
Wanderung durch das Europa der alten Zeit
John Bull (cca
1562-1628): In nomine | Fantasia in d
Dietrich Buxtehude
(1637-1707): Fuge C Dur | Partita Auf meinen lieben Gott
Alessandro Marcello
(1669 - 1747): Concerto in d (für Orgel von J. S. Bach gearbeitet
als BWV 974) Allegro/Adagio/Presto
Domenico Zipoli
(1688-1726): Offertorio in C | Elevazione in F
Josef Seger
(1716-1782): Fuge f Moll Als die Preussen Prag bombardierten
i.J.1757
P. Ludwig Zöschinger
(1731-1806): Parthia in F
I. Wachtelruf (Quagliarolo)
II.Allegro
P. Antonio Soler
(1729-1783): Fandango
Iohannis Cabanilles
(1644-1712): Tiento XVII de "Pange lingua"
 Jaroslaw Tuma
ist einer der bekanntesten tschechischen Organisten und einer der
bedeutendsten Interpreten alter Orgelmusik. Im Rahmen einer Tournee
in Berlin gastiert er mit einem Orgelkonzert in der Französischen
Kirche Potsdam.
Jaroslav Tùma wurde 1956 in Prag geboren. Bereits während des
Studiums am Prager Konservatorium und an der Akademie der
musischen Künste (bei Prof. Milan Šlechta und Prof.
Zuzana Rùžièková) machte er bei internationalen Wettbewerben auf
sich aufmerksam. Zu seinen größten Erfolgen zählen u.a.
Auszeichnungen bei Orgel- und Improvisations- Wettbewerben in
Nürnberg im Jahre 1980 und in Haarlem 1986 (jeweils der 1. Preis),
weiterhin in Linz (1978) und beim Bachwettbewerb in Leipzig (1980).
Zahlreiche Konzerte führten ihn durch die ganze Welt. Seit 1990
unterrichtet Jaroslav Tùma an der Akademie der musischen
Künste in Prag.
Eintritt: 7 €
ermäßigt: 4 €
Sonntag 17. Januar
2010
17 Uhr
Vom Kaukasus bis nach Potsdam
 Aus den Bergen des Kaukasus über Moskau nach Potsdam.
Eine musikalische Reise unter dem Titel „Kaukasus – Russland – Europa –
Abenteuerreise“ die mit Vielfalt für Weltoffenheit und Toleranz wirbt.
Vorgetragen wird eine Auswahl traditioneller georgischer und russischer
Stücke sowie deutsche Klassik.
Christina Gordadze
/ Sopran aus Batumi in Georgien
Barbara Reschke
/ Mezzo-Sopran aus Potsdam
Annika Pauligk
/ Geige
Detlef Pauligk
/ Klavier
Christina Gordadze ist Eingeweihten wohl bekannt. Sie ist z.Z.
Solistin der Moskauer Philharmonie und gibt nicht zum ersten Mal
ein Konzert in Potsdam. Seit 2007 singt sie zu Weihnachten in Potsdamer
Kirchen. In diesem Jahr wird ihr Winterkonzert in der Französischen
Kirche einige musikalische Überraschungen bieten.
Barbara Reschke ist schon längere
in der Potsdamer Kultur- und Klassikszene aktiv.
Auf dem Programm stehen Duette und Lieder
u.a. von Rossini, Mendelssohn und Brahms, sowie russisches und
traditionelles georgisches Liedgut.
Ergänzt wird das gesungene Programm durch
die junge Geigerin Annika Pauligk, die mit Stücken von Brahms,
Mozart und Bach auftritt.
Eintritt: frei, um Spenden gebeten wird.
März
Sonntag 7. März 2010
17 Uhr
 Konzert
zum 325.Geburtstag von Johann Sebastian Bach
21.März 1685 - 28.Juli 1750
Toccata - e-Moll
Partita B-Dur
Präludium |
Allemande |
Corrente |
Sarabande |
Menuett I und II |
Giga
Fantasie und Fuge c-Moll Präludium und Fuge C-Dur
Italienisches Konzert
ohne Tempobezeichnung
Andante |
Presto
Änderungen vorbehalten !
Werner Scholl
/ Klavier
Der Eintritt ist frei, um eine Kollekte wird gebeten
Sonntag 21. März 2010
 17
Uhr
BACH-Sonderkonzert
zum 325.Geburtstag von Johann Sebastian Bach
21.März 1685 - 28.Juli 1750
Werner Scholl / Klavier
Bela Papp / Violine
spielen Violinsonaten von
Johann Sebastian Bach:
Sonaten c-Moll BWV 1017, f-Moll BWV 1018 und
G-Dur BWV 1019
Eintritt frei, um eine Spende am Ausgang wird
gebeten
April
Samstag 10. April 2010
19 Uhr
 Klavierkonzert
Martin Münch,
Heidelberg /Klavier
spielt Kompositionen
von Ravel, Skrjabin und
eigene Werke
Eintritt: 14 €
(Vorverkauf 12 €)
Mai
Donnerstag 6. Mai 2010
19 Uhr
 Wie übersetzt man
Heimat
?
Podiumsdiskussion
"60 Jahre Charta der deutschen Heimatvertriebenen"
Veranstalter: Deutsches KULTURFORUM östliches Europa
Die »Charta der deutschen Heimatvertriebenen«, die vor 60 Jahren von
Vertretern zahlreicher Vertriebenenorganisationen unterzeichnet
wurde, wird meist als ein Dokument der Aussöhnung und der
Völkerverständigung interpretiert. Die Kritik hingegen sieht manche
historischen Hintergründe bewusst ausgespart. Die Forderungen der
Charta gegenüber Deutschland sind längst erfüllt, Themen wie das
»Recht auf Heimat« aber sind nach wie vor von Aktualität, wenn auch
heute in ganz anderen Zusammenhängen.
Haben die Vertriebenen mit diesem Dokument tatsächlich zur
Aussöhnung mit den Ländern im östlichen Europa beigetragen? Kann ihr
Schritt zum Verzicht auf Rache und Vergeltung ein Vorbild für andere
Regionen des Kontinents sein? Welche Lehren haben wir vor diesem
Hintergrund in Deutschland aus dem Umgang mit dem Thema
Vertreibungen gezogen? Und schließlich: Wie können wir »Heimat«
übersetzen, wenn wir unsere Erfahrungen weitergeben wollen?
Begrüßung:
Dr.
Doris Lemmermeier | Direktorin Deutsches Kulturforum östliches
Europa
Podiumsteilnehmer:
Oliver Dix, geb. 1967, ist Vorsitzender der Arbeitsgemeinschaft
Junge Generation im Bund der Vertriebenen, dessen Präsidium er seit
1994 angehört. Darüber hinaus ist er Landesobmann der
Sudetendeutschen Landsmannschaft in Niedersachsen sowie
stellvertretender Landesvorsitzender des BdV Niedersachsen.
Helga
Hirsch, geb. 1948, studierte an der FU Berlin Germanistik und
Politikwissenschaft. Seit 1985 ist sie als Journalistin tätig, etwa
als Warschau-Korrespondentin für die zeit. Sie hat sich in
zahlreichen Publikationen mit dem deutsch-polnischen Verhältnis
auseinandergesetzt und zu Fragen der Vergangenheitsbewältigung auf
beiden Seiten Stellung bezogen.
Robert Traba, geb. 1958, ist Historiker, Politologe und
Kulturwissenschaftler. Nach langjähriger Tätigkeit am Deutschen
Historischen Institut in Warschau ist er derzeit am Zentrum für
Historische Forschung der Polnischen Akademie der Wissenschaften in
Berlin tätig. Er ist u.a. Vorsitzender der deutsch-polnischen
Schulbuchkommission.
Die Einladung
Sonntag 16. Mai 2010
 17 Uhr
Kammerkonzert
für
Klavier und Saxophon
Werner Scholl /
Klavier
Maxim
Dribisskij / Saxophon
Eintritt frei - um
eine Spende am Ausgang wird gebeten!
Samstag 22. Mai 2010
 19
Uhr
Kammerkonzert
mit Musik aus dem Barock
Trio Claudi Arimany, Spanien
(2 Flöten und Cembalo)
Eintritt: 14,- € (Vorverkauf 12 €)
Pfingstmontag 24. Mai 2010
16 Uhr
 CHORKONZERT
"Geh aus mein Herz und
suche Freud"
Geistliche Chormusik &
Madrigale
Ensemble "Sonor
vocalis"
u.a. mit Nico
Brazda und Hannes Immelmann
Eintritt frei - um
eine Spende am Ausgang wird gebeten!
Sonntag 30. Mai 2010
 17
Uhr
Klavierkonzert
mit
Werke von
Robert Schumann und Frederic Chopin
Werner Scholl /
Klavier
Eintritt frei - um
eine Spende am Ausgang wird gebeten!
Juni
Samstag 05. Juni 2010
16:30 Uhr
KINDER-ORCHESTERKONZERT
Konzert des Kinderorchesters "Streichhölzer"
der städtischen Musikschule "Johann Sebastian Bach" Potsdam.
Leitung: Karl-Heinz Tilgner
Eintritt frei - um eine Spende am Ausgang wird gebeten!
Samstag 12. Juni 2010
17 Uhr
KINDER-ORCHESTERKONZERT
Konzert des Streichorchesters "Plus"
der städtischen Musikschule "Johann Sebastian Bach" Potsdam.
Leitung: Marion Kurchenbecker
Eintritt frei - um eine Spende am Ausgang wird gebeten!
Dienstag 15. Juni 2010
19:30 Uhr
K A M M E R K O N Z E R T
der Städtischen Musikschule "J. S. Bach" Potsdam
Leitung: Sigrid Schmalz
Eintritt frei - um eine Spende am Ausgang wird gebeten!
K U L T U R S O M M E
R 2010
Sonntag 20. Juni 2010
10 Uhr
Gottesdienst mit Vernissage
der Ausstellung (offen: bis 25.Juli // 13:30 - 17
Uhr)
 Farben und Zeichen
aus der Wüste
von Helga von Löwenich
Sonntag 20. Juni 2010
10 Uhr Gottesdienst
anschließend Vernissage mit der Künstlerin und Apéritif auf der Empore
Helga von Loewenich bezieht sich mit ihren Aquarellen u.a. auf
Gedichte von
Rose Ausländer.
Einige Gedichte und Flötenmusik werden zur Vernissage vorgetragen.
Gertraud Wiggli / Rezitation
Hannes Kies / Berlin - Flöte
Eintritt: frei
Mo. 21. Juni 2010
ab 16 Uhr
 Fête de la musique
eher klassisch
in der Französischen Kirche am Bassinplatz
ab 18 Uhr
Fête de la musique
eher unterhaltsam
im Garten des Gemeindehauses, Gutenbergstraße 77 am Bassinplatz
Samstag 26. Juni 2010
11 Uhr
CHORKONZERT
mit dem Kinderchor der städt. Musikschule „Joh. Seb. Bach“
Potsdam
u.a. Kindermusial "Der Rattenfänger von Hameln"
Leitung: Marion Kuchenbecker
Eintritt frei - um eine Spende am Ausgang wird gebeten!
Juli
K U L T U R S O M M E
R 2010
Ausstellung
bis 25.Juli 2010 // 13:30 - 17 Uhr
Farben und Zeichen
aus der Wüste
von Helga von Löwenich
Helga von Loewenich bezieht sich mit ihren Aquarellen u.a. auf
Gedichte von
Rose Ausländer.
Eintritt: frei
Sonnabend, 3. Juli 2010
17 Uhr
 Kammerkonzert
Holzbläser - "einfach klassisch"
mit heitere Musik von Vivaldi, Mozart, Tschaikowski.
Trio "Einfach Klassik"
Jeannine Lungwitz / Querflöte
Kathrin Goschenhofer / Oboe
Adi Sharon / Fagott
Eintritt 15,- EUR
August
K U L T U R S O M M E
R 2010
 David Ludwig Bloch
Meine Bilder sind meine Sprache
Ausstellung // 1. - 22.August 2010 // 13:30 - 17 Uhr
Sonntag 1.August 2010
10 Uhr Gottesdienst
anschließend Vernissage und Apéritif auf der Empore
Der gehörlose jüdische Malers David Ludwig Bloch war Überlebender der
Shoa. Seine Flucht führte über Shanghai in die USA. In den
gezeigten Bildern zeichnete er in höherem Alter Lebensstationen nach.
David Ludwig Bloch starb 2002. Die ausgestellten Werke vermachte er
dem Ehepaar Erika und Hans-Jürgen Stepf. Sie werden z.T. erstmals
ausgestellt.
Eintritt: frei
Sonntag, 15. August
17 Uhr
Kammerkonzert
mit Barockmusik für Gesang und Orgel
an der historischen Grüneberg-Orgel von 1873
mit Werken u.a. von J. S. Bach, C. Monteverdi und H.
Schütz
Torsten Glas (Leipzig) / Gesang
Veit-Stefan Zweynert (Potsdam) /
Violoncello
Christoph Förste (Werder) / Orgel
Eintritt frei! - Um eine Spende am Ausgang wird gebeten
K U L T U R S O M M E
R 2010
Anke Mühlig
Stummes Gespräch
 Installation //
18. - 25. August // 13:30 - 18 Uhr
zu Schriften des Shoa-Überlebenden Zwi Kanar
Freitag 20.August 2010
18 Uhr
Vernissage
Einführung in das Werk durch Anke Mühling
Jalda Rebling und Mario Sandner lesen (Jiddisch/Deutsch)
aus der Biographie von Zwi Kanar
„Der Fisch hat mich nicht
weggeschlungen“
Kantorin
Jalda Rebling umrahmt dem Abend musikalisch
In seiner Biographie nimmt
Zwi Kanar seine Leser mit auf eine fiktive Reise heim in sein
Schtetl. Dort begegnet er auf dem Marktplatz all den Zurückgelassenen,
die in der Shoa umgekommen sind - als wäre alles nur ein böser Zauber
gewesen. In die Freude des Wiedersehens mischt sich unversehens die
unbegreifliche Schuld des Überlebenden: Ich blieb verstummt sitzen,
ließ den Kopf hängen und fühlte dabei, daß ich verloren hatte. Überlebt
und verloren ...
Mit ihrer Installation
"Stummes Gespräch" führt Anke Mühlig in die Texte, wie in ein
begehbares Buch. Die Eindringlichkeit der Texte fesselt.
Eintritt: frei
September
Donnerstag 9.September 2010
20 Uhr
Irish, Scottish & Welsh
Songs
Bearbeitet für Sänger und Klaviertrio
von Ludwig van Beethoven
Britannia-Quintett
 Gesine
Nowakowski - Sopran
Nico Brazda - Bariton
Klavier: Nicola Grüning
Violine: Cordula Heth
Violoncello: Gisela Richter
Eintritt frei - um eine Spende am
Ausgang wird gebeten!
Samstag 11.September 2010
20 Uhr
 Abschlusskonzert
Lutherische Messen und Kantaten
EXXENTIAL BACH
Dirigent: Björn O. Wiede
Eintritt: 30,-€ | 24,-€
Karten-Telefon und Informationen 0700 1685 1750
Samstag, 25. September 2010
19.30 Uhr
Orgelkonzert
an der historischen Grüneberg-Orgel von 1783
Christoph Bornheimer/Heidelberg
Eintritt: 7 EUR
(nur Abendkasse)
Oktober
Sonntag 3. Oktober 2010
 17
Uhr
Kammerkonzert
für Gesang und Klavier
mit Werke von
Robert Schumann,
Franz Liszt u.a.
Thomas Gsell / Gesang
Werner Scholl /
Klavier
Eintritt frei - um eine Spende am
Ausgang wird gebeten!
Samstag 16. Oktober 2010
19 Uhr
 Liederabend
mit Kompositionen
von
Bellini, Chopin, Verdi, Liszt
Giovanna Manci, Spanien
/ Sopran
Anna
Ferrer, Spanien / Klavier)
Eintritt: 14 € (Vorverkauf 12 €)
Sonntag 17. Oktober 2010
17 Uhr
 Kammerkonzert
für Violine und Klavier mit Werken
der Gebrüder Benda
Elena Ashkenasi / Violine
Werner Scholl / Klavier
Eintritt frei - um eine Spende am Ausgang wird gebeten!
Dezember
Fr. 24.Dezember 2010
 22 Uhr
Musik zur Heiligen Nacht
Meditation, Musik und Gesang
Eintritt: frei
Termine
für das kommende Jahr
|
